Die Meteorologen konnten schon drei Tage früher die starken Niederschläge in Polen, Tschechien, Rumänien und Österreich vorhersagen. Das erkannten sie aus den aufziehenden Wolkenmengen. In Wolnzach regnete es ab Freitagabend, aber nicht heftig. Wenn die Technik von...

Letzen Freitag wurde die Ausstellung der Gruppe Art’PAIR international eröffnet: 29 Werke, v.a. dem Surrealismus zuzuordnen, von 23 Künstlern aus 7 Ländern sind bis zum 24. November dort zu besichtigen. Zur Vernissage kamen 14 Ausstellende aus 5 Ländern, davon 9...

Seit Jahresbeginn kämpfen Deutschland und weite Teile der EU gegen eine Rezession. Mit Erfolg, denn es steht beim Wachstum des Bruttosozialprodukts ein Plus vor einer freilich sehr geringen Zahl. Am stärksten traf die Stagnation den Bausektor. Er war von den Vorjahren...

Die Hopfenernte ist in vollem Gange. Bisher beeindruckten alle Sorten mit bester optischer Qualität. Der Sonnenschein steigerte das Alpha, verwandelte die Hallertau in eine Toskana, ließ die Ernte zum Erlebnis werden. ek Foto: Eduard Kastner

Die Wahlen in Sachsen und Thüringen erschütterten die Ampel-Regierung, obwohl die Ergebnisse in etwa den Vorhersagen entsprachen. Immerhin siegte die CDU in Sachsen, was auf den hohen persönlichen Einsatz von Ministerpräsident Michael Kretschmer, besonders im...

Letzten Freitag öffnete der Stilwirt. Obwohl nichts in der Presse stand, wussten alle um diesen Termin. Gaststube und der neue Biergarten waren bis auf den letzten Platz gefüllt. Es gab zwar noch Anlaufprobleme mit der Kühlung, doch das scherte keinen. Eine Wolnzacher...

Alois Siegmund feierte letzten Samstag mit seiner Familie, seinen Freunden und Wegbegleitern seinen 80. Geburtstag. Sogar Landrat Albert Gürtner und Bürgermeister Jens Machold erwiesen Siegmund die Ehre. Siegmund gehörte 30 Jahre dem Wolnzacher Gemeinderat an, davon...

Die Hallertau steht vor einer Rekordernte in Menge und Inhalt. Das stimmt nach zwei schwachen Jahren natürlich glücklich. Auch das optische Bild entspricht dem Begriff „grünes Gold“. Doch jeder weiß, dass sich die weltweiten Brauer vertraglich überversorgten und der...

Wieviel Geld wurde in die Bepflasterung des Marktplatzes gesteckt, mehr Bäume hin oder her, doch das ansprechende Ensemble aus Rathaus und Bürgerhäusern (unter Denkmalschutz) hat eine Schwachstelle: Der Leerstand des ehemaligen Merkl-Hauses, neben der Kirche, in...

Der ganze Markt wird gerade zur Baustelle. Überall werden Straßen und Gehsteige aufgeschnitten, um das längst angekündigte Glasfasernetz zu verlegen. Wolnzach 4.0 kommt. Der Anschluss ans 21. Jahrhundert. Es werden viele Narben im Teerbelag übrig bleiben. Das ist der...

Schon in der Montagnacht, nach dem Ende des Hallertauer Volksfests, werden viele Stände abgebaut. Nach vier Tagen ist das ganze Areal geräumt bis auf den Stand von Rauch. Der Aufbau hingegen dauert über zwei Wochen an. Der Bierkonsum schlug 2024 trotz des größeren...

Zu den bedeutendsten Terminen im Hopfenjahr der Hallertau zählt der “IGN-Hopfentag“. Er fand auf dem Anwesen von Mitglied Ostler in Oberulrain bei Neustadt/Do. letzten Donnerstag statt. Es kamen so viele Gäste wie geplant: rund 300 aus Wissenschaft und Verbänden,...

Jeder weiß, dass der Klimawandel nur mit großen Innovationen aufzuhalten ist. Gerade die FDP fordert sie. Doch wenn eine dieser Innovationen vorgestellt wird, befallen den FDP-Politiker Zweifel. So geht es auch weiten Teilen der Wirtschaft. „Es wäre zu schön, um wahr...

Der jüngste Bericht von EuroStat, dem europäischen Statistikamt, bescheinigt Europa ein geringes Wachstum von 0,3 %, wobei Spanien mit 0,8 % weit vorne steht und Deutschland mit - 0,1 % als schlechtestes Land zurückliegt. Doch hier übertreibt das Rechnungswesen. Es...

Trotz der Hitze am 1. Sonntag und des Abendgewitters am Mittwoch, der Besuch des Hallertauer Volksfestes blieb über die 11 Tage gut bis sehr gut. Schließlich nahm der erweiterte Augustiner-Biergarten auch viel mehr Gäste auf. Die ausgezeichnete Schankqualität an allen...

Das Wahlergebnis überraschte Eva-Maria Pichlmeyer. Die öffentliche Stimmungslage im Bierzelt favorisierte ihre Mitbewerberin Anna Fischer. Einer zitierte gar die alte Erfahrung: die Kandidatin darf nicht zu groß, zu reich, zu schön sein, damit sie die Mehrheit der...

Das Hallertauer Volksfest wird immer vom „Bierzelt“, der Festhalle dominiert. Der Außenbereich stellte mehr eine kleine und feine Ergänzung dar: Ein Autoscooter im Mittelpunkt, ein Karussell, eine Schiffschaukel, später das „Hupferl“ und viele Buden. Dann entstanden...

Bürgermeister Jens Machold überreicht die erste Maß selbst eingeschenkt an Landrat Albert Gürtner. Dann erhielten alle umstehenden Ehrengäste wie Landtagsabgeordneter Karl Straub eine Maß. Regionalchef Josef Scherer übernahm das Einschenken und zeigte, dass er vom...

Die Wahl der Hallertauer Hopfenkönigin stellt den Höhepunkt des Hallertauer Volksfests in Wolnzach dar. Auf die Gewählte und ihre Stellvertreterin(nen) warten viele Repräsentationsaufgaben. Sie trägt das Marketing des deutschen Hopfens, insbesondere im Ausland. So...

Nächsten Freitag beginnt das 74. Hallertauer Volksfest, zunächst mit Bierprobe, begleitet von der Marktkapelle. Die offizielle Eröffnung erfolgt am Samstag: 15.30 Standkonzert am Marienplatz mit Bierausschank, danach Einzug in die Festhalle, eskortiert von den...

Der Pachtvertrag mit den Augustinern ist unterschrieben: Am 26. August wird Conny Götze als neue Wirtin den legendären „Stilwirt“ wieder eröffnen. Ihr Mann Heiko wird sie nebenberuflich unterstützen. Frau Götze gehört seit 12 Jahren dem Stilwirt-Stammtisch an. Selbst...

Durch die häufigen Niederschläge entwickelte sich der Hopfen in der Hallertau bestens. Am 22. August wird die IGN ihren traditionellen Hopfentag abhalten, am 28. August veranstaltet der Hopfenpflanzerverband die Hopfenrundfahrt mit Ministerin Kaniber. Die starke...

Es gibt Forscher, die entdecken, wohin sich Gesellschaften entwickeln bzw. wohin Veränderungen in unserem Leben führen. Es ist dabei keine Vollständigkeit der Trends unterstellt. Auch die Begrifflichkeit ist eher willkürlich gewählt, könnte bei einem anderen...

Am Samstag hielten die Tonellis ihr traditionelles Sommerfest – wie immer ganz in weiß gekleidet. Foto: Tonelli

Ursula von der Leyen wurde vom Europaparlament als Kommissionspräsidentin mit deutlicher Mehrheit bestätigt. Sie bleibt damit die mächtigste Frau Europas für die nächsten fünf Jahre. Es waren die Stimmen der Grünen und nicht von Georgia Melonis Faschisten, die zu...

Jeden Tag wird an der Erweiterung des Volksfestplatzes gearbeitet. Die gewonnene Zusatzfläche wird das Gesicht des Hallertauer Volksfests deutlich verändern. Nach Jahren der Konstanz der Stände und nur minimaler Verbesserungen kann Wolnzach wieder überraschen. Und die...

Unter der Corona-Epidemie zeigte sich der Staat spendabel. Ein Soforthilfe-Programm sollte die Liquidität stützen. Die KfW vergab Kredite zu 1 % Zins ohne Sicherheiten. Mit Überbrückungshilfen wurden Umsatzrückgänge über 30 % vergütet. Das Kurzarbeitergeld wurde...

Kein Hopfenhandelshaus bringt so klare und umfangreiche Informationen zum Hopfenmarkt heraus wie BarthHaas. Letzten Dienstag lud die Firma zur virtuellen Pressekonferenz. Die Geschäftsführer Peter Hintermeier und Thomas Raiser stellten mit dem Verfasser des...

Unser Nachbarort Au in der Hallertau verblüfft gerade mit neuen „Formaten“. Die Kolpingfamilie organisiert Führungen z.  B. in die ehemaligen Keller der Brauerei oder als „zauberhaftes Au“ mit vielen Kunststücken wie einem schwebenden Tischlein in der Schlosskapelle....

Am Mittwoch trafen Patrick de Hooghe und Atef Hamil pünktlich zur Probe ein. Um 18.45 stauten sich schon die Gäste vor dem Rückeingang des Rathauses, dem offiziellen Einlass. Der Rathaussaal war vom Veranstalter in einen Vortragsraum verwandelt worden. Genau 60 Plätze...